VOCÊ SABE POR QUE "H U G O" ?

11.11.11

MAIS UMA VEZ: BUENOS AIRES


Verdade, não me canso de voltar a esse lugar.
Tá virando tradição. Todo o ano... todo o ano...

Desembarcamos ontem, em solo porteño depois de uma viagem muito tranquila.

Já de chegada fomos encontrar uma amiga brasileira que mora aqui há uma ano.
Fomos caminhando desde o hotel até um restaurante muito legal, no mínimo divertido - LA CHOLITA (Rua Rodrígues Pena, 1165, Buenos Aires)


Além de uma decoração linda, qual a surpresa ao encontrarmos à mesa um potinnho cheio de tocos de giz de cera!!! \0/ Pedimos e enquanto esperávamos o jantar a toalha de papel já não era mais branca... vários desenhos surgiram em meio a conversa e muita, mas muita risada...

O jantar, um quadro à parte... MILANESA E PAPAS FRITAS... (pena que não tinha pomelo)

Buenos, hoje o dia tá lindo... e vamos pra rua! Depois de um delicioso café da manhã, com medialunas, claro.








11.8.11

O RETORNO

Bem, eu sempre disse que isso aqui seria "SOMETIMES A WEEK", mas já tá virando "AO ANO"...
É que é uma coisa complicada mesmo isso de escrever uma vez por dia, alguma coisa interessante e que valha a pena.
Vou tentar então escrever sobre coisas que nem valham a pena, mas que possam fazer rir.

Hoje de manhã precisava traduzir uma palavra... Abri o CHROME e digitei lá "tradutor google". A primeira citação foi logo a do tradutor, mas o que me chamou a atenção foi o link de um vídeo, algumas linhas abaixo...

http://www.youtube.com/watch?v=1w2cb5I9tBI

Esses caras têm paciência, senso de humor e... mais nada o que fazer!!!
Coitada da menina que atende o pedido... Toda perdida com a "holandesa"...
Me torci rindo disso.
Nunca tinha ouvido uma frase da moça do tradutor...
Tente você também! Não precisa passar um trote, como vários vídeos na internet mostram, mas tenta uma frase só. É bem engraçado.

Vamos rir... "pode rir, gente!"



29.7.11

BAIRRISMO E MUITO ESTILO

MONTADORA GAÚCHA CONFIRMADA (agência tupi-internacional: Uruguaiana
21/06/2011)

Lançamento de nova fábrica gaúcha de carros

Os diretores da ARG - Autos do Rio Grande - informarão, durante a Semana Farroupilha, sua decisão de instalar sua primeira filial/montadora em São Borja, tendo em vista a proximidade da cidade de Santo Tomé, que facilita o contrabando com o Mercosul (pela ponte ou pelo rio Uruguai). Os gaúchos poderão contar com uma linha de veículos especialmente projetada para as características do pampa, que cultua
as tradições e atende a vários segmentos do mercado gaudério, com os seguintes modelos:

*- Charrua:* Camioneta para a família, amplo porta-mala-de-garupa, onde se leva o farnel e os apetrechos pro mate, muito espaço pra espalhar as patas, na frente e atrás. Nas versões QB (Quanto Badulaque) e CT (Cheia de Tralha). Depois de velha, dá pra cortar e fazer picape.

*- Minuano:* Carro esporte, nas versões MB (Metido a Besta) e CF (Cheio de Frescura). Grande aerodinâmica, mais assanhado que lambari de sanga. É carro pra quem tem guaiaca cheia.

* - Taura:* 'Top' de linha, tipo sedã limãozine. Revestimento interno de pelego sintético importado do Paraguai. Terceiro banco em compartimento isolado, especial para transporte de sogra e guri chato.

*- Guasca:* Modelo popular de 1000 PV (Pingo-a-Vapor). Bom para quem é pelado de nascença ou como segundo carro da família. Quem tiver um Guasca e outro carro melhor, guarde o carro bom na garagem e deixe o Guasca de fora. Nas versões PR (Pé Rapado) e ME (Meio Esgualepado).

A ARG cogita, ainda, o ançamento do modelo esportivo Bagual GT
(Guasca Turismo), que vai depender das vendas das outras versões do Guasca.

*Para conhecer melhor os carros da ARG, vejamos os opcionais:*

- Buzina em três padrões: devon, hereford e angus.

- Estofamento em couro de vaca (se quiser curtido, tem que
encomendar).

- Injeção eletrônica (quem aplica é o Gaudêncio da Agropecuária).

- Não precisam de ar condicionado, pois têm vento encanado.

- Fogo de chão opcional.

- Não tem macaco, mas tem bugio.

- Não tem extintor de incêndio: tem urinol, que deve ser mantido
cheio.

- Três marchas pra frente, uma para trás , duas pra esquerda e duas pra direita, como no vanerão.

- Câmbio paralelo automático, sem esse negócio de ficar pegando na alavanca, pode dar gosto e daí porque não pega bem.

- Pára-choques em forma de guampa.

- Não tem portas: há modelos com duas ou quatro cancelas, 'Hatchê'.

- Sai de fábrica com um rádio que só sintoniza a Guaíba.

- Rédea hidráulica opcional.

- Todos os modelos de pneus Michelhão, que são fornecidos pela Borracharia do Paré de Maçambará.

- Rotação do motor medida em BPM (Boleios por Minuto).

- Porta-luvas equipado com três opções: papel higiênico, sabugo de milho ou folha de mamona.

*- TODOS OS MODELOS TÊM PORTA-CUIA NO CONSOLE E A ÁGUA PRO CHIMARRÃO É
AQUECIDA COM ENERGIA SOLAR: ecológico uma barbaridade, tchê!!!

Mazaaaaa tradição...

22.3.11

O “presida black” veio

Quem lê esse blog desde o início sabe que eu apostava no Obama para ser presida dos EUA. Depois que ele chamou a Hilary, mais ainda…

Mal se passaram 2 meses da posse da Dilminha, que o Barack, primeiro presidente negro dos Estados Unidos, veio encontrar a primeira mulher presidenta do Brasil (acho presidentA horrível, mas tá… se ela quer… deixa quieto).

Vocês viram o “poderio” do cara? Uma pequena comitiva… 1000 pessoas… Coisa pouca. Vou ver se não sobre um lugar pra eu ir com a Dilma… Sim, por que acho que agora ela tem a obrigação de ir retribuir a visita! Eu, ela e mais alguns…

Só não sei se o avião será tão luxuoso e grande… Nossa como era grande! E os helicópteros? Gigantes… Imagina o avião de carga que trouxeram esses peqeuenos brinquedos… Parou Brasília (se bem que não anda muito mesmo… ainda mais num final de semana)! O Rio parou!

A presidenta recebeu o presidente americano bem PT… Toda de vermelho! Depois foram ver uma exposição de artistas modernistas… Diz que troxeram o “Abapurú” de Buenos Aires só pro Barack poder ver sem precisar ir a Argentina… Almoçaram no Itamaraty. No buffe, comida genuinamente Brasileira… Mas pasmem “o CARA” não foi ao almoço…

Medo de ofuscar a Dilma? Será que não ia ter caipirinha? Foi o Sarney, foi o Itamar, foi o FHC… Até o Collor estava lá!!! E o Lula? O Obama certamente sentiu falta do “Cara”! Brindaram, beberam, comeram… Discurso pra cá, discurso pra lá… Era uma rasgação de seda, que dava nojo… Obama simpático, palavras polidas, semse comprometer com nada… E a Dilma, praticamente uma generala… Durona… mesmos com de vestido, parecia estar de farda… Sorrindo e falando inglês (morra de inveja, Lula… Será que é por isso?)

Mas o Barack e família (mais 996) ainda tinham que conhecer o Rio de Janeiro… Graças a Deus, não tinham mulatas globeleza espalhadas na pista do aeroporto (não vi, pelo menos…) Cinelândia… Cidade de Deus… Cristo Redentor… Básico e rápido.

Tanto esforço pra tão pouco. A Cidade de Deus parou pra esperar o Obama… Jogaram parte da sujeira pra debaixo do tapete… A outra metade, cobriram com tinta… Isso tudo no trajeto do presida… Por que o resto, o grosso do bairro, ficou como estava… Afinal ele não ia ver… E mesmo se fosse visível… Ele não teria tempo pra ver… Ele ficou pouco mais de 30 minutos no local. As máscaras de guerra que estavam debaixo das cadeirias da família Obama são capazer de suprir de oxigênio mais que isso…

O Cristo visitaram de noite… Viram a cidade maravilhosa de noite! Melhor!!! De dia seria impossível esconder as favelas… No breu, ele nem viu nada…

E o discurso no municipal??? Sorrisos, risos, piadas e simpatia! Citou o Jucelino, o Benjor… O povo gostou… Povo? Nada… Pessoas famosas… Quase só globais… Povo pra gringo ver, literalmente!

Ele foi-se hoje, direto pro Chile… Deixou o Brasil e no final das contas não entendo bem em que resultou essa visita… Será que esses acordos bilaterais vão fazer a diferença pra população pobre, que emocional gritava o nome de Obama? Não sei… Alguns acham que ter o Obama no Brasil evidencia a relevancia deste país no cenário mundial… Eu já acho que ele veio, por que a Dilma está aparecendo muito… Até omelete na Ana Maria ela já foi fazer…

Vai com Deus, Barack…

22.2.11

Essa é moda em Gramado...


A Dagmar é ótema!!!

Vejam a receita que vai bombar na serra e pelo mundo:

"Nos hótéis chiques (tipo prá nóis) tem algumas maneiras de fazer mas é assim: Pega uva dedo de dama ou aquela outra mais cara da casca bem grossa, passa no açúcar confeiteiro e bom no freezer, depois de congelada põe no copo (bonito, né|) e põe a asti e serve. Outra é fazer cubos de gelo de suco de uva e servir com asti. Show, Point, Último Grito (já ouviu essa??)
Meu irmão tem casa em Jurere e minha sobrinha disse q as chiques (tipo nóis) só toma essa birita fina..."

Quero uma, por favor!!!

14.12.10

Porque somos tão modestos...

Gaúcho é foda...

Deus é gaúcho, tchê!
São Pedro é o capataz.
O sol é um fogo de chão que se alastrou.
O Atlântico é salgado porque a indiada daqui batia os espeto perto dos rio.
O Saara é assim porque tinha que tirar os espeto de algum lugar, né?
A maior churrascada que se fez, resultou no fim dos dinossauros.
A 2ª Guerra se deu por causa que o Turco Salim de Bagé queria tomar conta dos
bolicho em Uruguaiana.
Esses terremoto que andam ocorrendo por aí são decorrência de uns concurso de chula na fronteira...
E por aí se vai essa porção de terras ao redor do Rio Grande, chamada MUNDO!


Um grande abraço pra minha amiga, jornalista, blogueira e "tuiteira", Maristela Bairros!
Uma covardia o que fizeram e ainda fazem contigo... 
Isso é no mínimo, censura... cadê a nossa liberdade de expressão.


TEU LUGAR É CONOSCO, NESSE MUNDO DIGITAL

27.10.10

POVINHO…

Bah, tem dias que me revolto a tal ponto…

Depois as pessoas se surpreendem com o fato de o TIRIRICA ser o deputado mais votado do país! Não prestamos atenção nas pessoas que nos cercam! Aí alguém pode pensar, mas isso é uma forma de protesto… Sei, protesto…

Quer protestar, tudo bem! Mas pensar no protesto ajuda!

Preste atenção na cena:

Duas amigas caminham pela rua, logo à minha frente. Conversam sobre a faculdade, e discutiam sobre professores, blá, blá, blá... Uma delas se deliciava com balas de banana (diga-se de passagem, realmente as balas deveriam ser todas de banana… bastava!). Porém a garota comia a bala e largava o papel no chão… na maior cara dura… Por duas vezes quase gritei com ela, mas a amiga o fez por mim:

“Vem cá, não fica jogando no chão o papel da bala!!! Guarda e coloca em alguma lixeira, depois!!!”

APLAUSOS, onde estão os aplausos, pensei eu. Pelo menos uma delas pensa!

Muita calma nessa hora… Nada é tão ruim que não possa piorar! A “papa-bala-de-banana” achou por bem dar uma lição de moral e se mostrar “a cidadã exemplar” que tem total consciência de seus direitos, como tal!

“Eu posso jogar lixo na rua! Pago meus impostos, e isso paga esse bando de semi-analfabetos que varrem as ruas todos os dias! Eles são pagos pra limpar!!!”

Bom, fiquei sem ação… No momento queria só juntar todos os butiás que caíram do meu bolso, antes que o DMLU passasse e os varresse junto com os papéis de bala da cidadã brasileira!

É pessoal… E a gente ainda discute se A, ou se B! Se 13, ou se 45! O que não paramos é pra pensar em toda a sorte de pessoas que discutem conosco… e o que é pior, votam conosco!

Podemos começar por coisas simples, como esta:

images

Acho que ajuda! Se elas aprendem desde cedo onde colocar o lixo, saberão o que não colocar no congresso, no senado, no Palácio da Alvorada…

Abraço!

15.10.10

COW HUNTERS

Eu e meu amigo Nyco resolvemos caçar as vacas do COWPARADE!
Foi um passeio deveras divertido, que me rendeu um belo "torrão" e um "pé-quebrado, mas que no final das contas valeu mesmo a pena foram as fotos e a “cruzada”.
Foram muitas fotos. Passamos um dia extremamente divertido, às vezes brigando com o povo porto-alegrense que não dá a mínima bola para as pessoas que estão fotografando... Param na frente, esquecem de sair… E as crianças? Que correm, gritam e trepam nas mimosas...
Sim, sei que não fomos os únicos que tivemos essa ideia. E isso foi o mais legal de perceber! Ver que as vacas agitaram o pessoal… Algum caçam mesmo (com mapa em punho), outros passam e meio que sem saber o que está acontecendo, param, admiram e também tiram fotos.
Dá uma olhada nos trajetos que já percorremos:


Deixo aqui as minhas preferidas (claro, falo das 32 que já vi pessoalmente):
ZH DOMINICOW - A MAIS SIMPÁTICA (até me deixou ler o jornal)
S6300896
A PONTE DO COWÍBA - A MAIS "BEM BOLADA" (se bem que a VÀXI merece parte desse título)
100_1096100_1007 
NARCISA - A MAIS FRESCA (até o espelho tem... bem localizada, fazendo jus a seu glamour)
S6300875
TV DE GAÚCHO - A MAIS SEM GRAÇA (não vale a pena nem visitar)
100_1094 Ah e não posso deixar de registrar a excelente comparação feita pelo Nyco (sim, é um plágio… a ideia é dele)
CARNE DE PRIMEIRA
    100_0960

E A CARNE DE SEGUNDA
100_1128 
Bom pessoal, a caça ainda continua…
Logo mais, vai ter mais fotos. Por hora, confiram o álbum que montei,
Abraço.

10.10.10

VALE A PENA CONFERIR

Porto Alegre não tem só vaquinhas coloridas nas ruas!

Elas são bem legais, mas tem coisa bacana acontecendo em outros lugares.

No Santander Cultural está acontecendo uma exposição no mínimo “maluca”. Robert Wilson - Video Portraits,  é uma exposição de VÍDEOS-RETRATOS. É isso mesmo, imagine um retrato, que aparentemente está estático, mas que de repente se move, ou emite um som. Os retratos estão expostos em TV´s de plasmas enormes, todos com cores fortes, e cenas muito inusitadas.

image

No MARGS além do acervo do museu, está apresentando a exposição Guignard e o Oriente: Japão, China e Minas. Essa exposição está muito interessante. São pinturas que remetem a ;Minas Gerais, porém com o traço oriental, Uma mostra linda, colorida e de representação forte. Vale muito a pena conferir.

imageimage image 

Bom, são duas dicas bacanas que vale a pena conferir. Aproveitem, que em Porto Alegre temos essas oportunidades TOTALMENTE GRATUÍTAS!!!

Abraço, pessoas!

9.10.10

AS VACAS ESTÃO SOLTAS

Porto Alegre está lotada de vacas…
Não, não é a EXPOINTER 2010 – RELOADED.
Está rolando na capital o COW PARADE Porto Alegre 2010, um evento que existe desde 1999 e já passou por diversos lugares no mundo.
As vaquinhas de fibra de vidro são pintadas por artistas locais, que depois expõem suas obras em diversos lugares da cidade.
Aqui são 80 vacas (digo, agora 79 porque parece que algum engraçadinho já resolveu levar uma pra dentro de casa…), todas muito coloridas e chamativas. Impossível passar despercebido. Por isso não pense que o rebanho gaúcho foi acometido pelo mal da vaca louca, é arte minha gente… só isso!
Ah! Ontem fotografei uma no centro de POA, na frente do Santander Cultural – confira as outras AQUI.
Foto0198
É isso aí, pessoas! Saiam para as ruas pra conhecer esses simpáticos quadrúpedes coloridos!
Depois se alguém quiser ter uma dessas em casa, é só arrematar em um leilão. Todas elas serão vendidas e o dinheiro arrecadado será doado para instituições de caridade!
E se tu moras em um “ap” digamos pequeno demais como o meu, tem a opção de miniaturas, bem mais baratas, acredito!
Fica a dica!
Hugo.

FURO MTV

furo